SMS versenden: Conformity and non-conformity in Byzantium