Die Kirchen und Kapellen des Augustinerchorherrenstiftes Rottenbuch - Mois, Jakob