发送短信 : Narrative Elements in the Double Tradition