Text this: Warnungszeichen in modernen Irrungen und Verwirrungen